"Nimm und iss dieses Buch" lautet die Aufforderung, die Johannes im biblischen Buch der Offenbarung von einem Engel erhält. Eugene H. Peterson lädt ein, sich von der Bibel formen zu lassen, Teil der biblischen Geschichten zu werden. Er macht Mut, dieses Buch "zu essen", in sich aufzunehmen, es zu leben und nicht nur zu lesen - und zwar erfrischend unkonventionell! Peterson ist überzeugt: Gott lädt uns heute noch ein, sein Wort in uns aufzunehmen: "Nimm und iss."

Der Autor: Eugene H. Peterson, Jahrgang 1932, war fast 30 Jahre Gemeindepastor in den USA. Dann unterrichtete er am renommierten Regent College in Vancouver, Kanada. 2002 erschien seine Bibelübersetzung The Message, an der er zehn Jahre gearbeitet hatte. Ganz gleich, ob er die Bibel übersetzt, Bücher schreibt oder Geschichten erzählt, Eugene H. Peterson geht es dabei um ein Ziel: dass die Heilige Schrift in die Herzen und Hirne, Arme und Beine der Menschen gelangt.