Dänemark 1944: Peter und Elise fahren zu ihrem Onkel. Auf seinem Bauernhof wollen sie Ruhe finden vor den Sirenen und den deutschen Patrouillen, die ihre Heimatstadt heimsuchen. Kaum angekommen, müssen sie mit- erleben, wie ein britischer Bomber brennend ins Meer stürzt. Der Pilot konnte abspringen, doch wo hat er sich versteckt? Die Zwillinge machen sich sofort auf die Suche, sie müssen den Engländer noch vor den Deutschen finden. Es geht um Leben und Tod.